# 飞向星际的问候里，竟然有一句“吃饭了吗”

旅行者金唱片收录了 55 种语言的问候，其中一种带着很熟悉的日常人情味。

[网页原文](https://nosecrets.app/zh-Hans/stories/voyager-golden-record-eaten-yet)

发布署名: [No Secrets 资料整理](https://nosecrets.app/zh-Hans/about#methodology)
收录日期: 2026-10-21
话题: 冷知识与秘闻

## 范围与背景

适用范围: NASA 金唱片档案与问候语历史介绍
时间背景: 1977 年旅行者任务；NASA 于 2002 年发表的介绍
资料核对: 2026-10-21

本文介绍唱片内容，不代表已有外星生命收到或理解它；2002 年文章中的飞船状态也不能当作今天的状态。

## 这封信，有一个实体载体

NASA 介绍，两艘旅行者各自携带一张 12 英寸的镀金铜唱片。图像、自然声音、音乐和 55 种语言的问候，共同组成对地球生活的介绍。

[1: NASA](https://science.nasa.gov/mission/voyager/voyager-golden-record-overview/)

## 把日常的热情，带到星际尺度

NASA 2002 年文章介绍的 Amoy（厦门话）问候，除了问好，还问对方是否吃过饭，并邀请有空来做客。这样一个日常细节，让遥远的太空任务突然有了生活气息。

[2: NASA](https://science.nasa.gov/missions/voyager-program/howdy-strangers/)

## 来源

1. [Golden Record Overview](https://science.nasa.gov/mission/voyager/voyager-golden-record-overview/) — NASA. Mission archive · checked 2026-10-21. 唱片的载体、收录内容与设计目的。

2. [Howdy, Strangers](https://science.nasa.gov/missions/voyager-program/howdy-strangers/) — NASA. 2002-08-19. 问候语的历史介绍，包括厦门话问候。

## 披露

No Secrets 使用 AI 辅助检索、撰写和翻译，依据下列公开资料整理。本文是资料摘要，不是亲历报道或经过独立审计的调查；文中未使用联盟推广链接。

资料核对日期不是事件发生日期。摘要与原始文件不一致时，以原始文件为准。